jeudi 11 juin 2015

Les villages Esino et Tcherkasi et la source «Tri Ivana»

Nous continuons notre voyage dans les villages de la Carélie et aux alentours. Aujourd'hui, je veux vous faire connaître les villages Esino et Tcherkasi avec leurs chapelles en bois ; puis, la source « Tri Ivana ». Tous ces sites sont situés l'un à côté de l'autre, mais nous avons utilisé des vélos pour les observer.


Le village Esino

Autrefois le village Esino a été appelé Tchasovenskaya . A présent il y a que quelques maisons, des meules, le silence et la tranquillité.


C'est pas par hazard, je crois. Parce que dans le village Esino vous pouvez admirer la chapelle en bois de Saint  Barbara du XVIIIème siecle. Elle est très petite mais mignone.


On crut  que le petit bois où la chapelle est cachée fut sacré. C'est très intéressant comme les gens de temps anciens purent croire au Dieu et être païens en même temps.



Cette porte est vielle et très jolie. 

Ne mangez pas cettes baies quelles nous trouvâmes à côté de la chapelle parce que elle sont vénéneux.


La source "Tri Ivana"

La source "Tri Ivana" est très connue en Carélie et au Zaonezhie grâce à l'eau qui peut traiter des differents maladie, le eczéma surtout, et autre maladies cutanées.


C'est l'indicateur vers la source "Tri Ivana" en russe.


Les gens anciens crut que la source "Tri Ivana" a été sacrée. Beaucoup de gens de differents coins de la Russie vinrent pour se laver par l'eau de la source. Il y a une légende que quand des frères vieux-croyants Ivani essayèrent se sauver  de la persécution ils périrent sur cet endroit. 




Le village Tcherkasi


 Le village Tcherkasi est un autre village mignon et tranquil.



La maison du marchand Abakumov est très grande. Voyez-vous, il y a que la partie de la maison mais pourtant elle est énorme. Comparez-vous avec les patites maison dans le village Keftenitsi.


J'espère vous que vous venez de tomber amoureux de Zaonezhie et ses églises et chapelles en bois. Ja vous racontera beaucoup plus et en détail un peu plus tard. Restez avec moi.




A bientôt,

Marina


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire